瀝瀝 Lì Lì
2025
拾得物、馬達、微控制器、木作、數位輸出與繡字於透紗布
Found objects, motor, microcontroller, wood, digital print and embroidered text on sheer fabric
《瀝瀝》以板橋公館溝為靈感，關注潛伏於城市底層的微弱流動與聲響：被覆蓋的水路、殘留的潮意，以及未曾消散的低語。作品結合空間影像與沿線拾得物，透過聲音、物件與簡易機械構成細微的流動場，使物件重新發出近似水流的聲音，召喚被掩蓋的水文記憶。那些隱沒的痕跡如同從暗處浮現的回聲，持續在城市邊緣微弱發生。
Lili draws from the Gongguan Canal in Banqiao, tracing subtle flows hidden beneath the city — buried waterways, lingering moisture, and unsettled whispers. Combining spatial imagery, found objects, and simple mechanical systems, the work creates faint sounds resembling flowing water, evoking forgotten canals. Like echoes surfacing from the dark, these traces quietly persist at the edges of perception.
窸窣 xī sù 潘怡安個展
2025.12.13 - 2026.01.25
鯉魚藝廊 Carp Gallery
作品由財團法人國家文化藝術基金會贊助 This work is funded by the National Culture and Arts Foundation